[机翻]失恋后开始做Vtuber304

哔哩哔哩   2023-08-05 23:26:22

304:到东京啦!然后...?

『优希君,快要到了哦?』


(资料图片仅供参考)

听见一旁的呼唤。

我晃了晃仍有困意的脑袋。

「...嗯。」

我口齿不清的嗯了两声,便准备起来。

约莫过了一分钟,我稍微清醒些了。

略有颠簸的新干线就像摇篮,晃的我越发安逸。手上海传来阵阵温润,很是舒服。

...这、手还牵着吗?

刚意识到这个,我一下就清醒了。

『优希君早啊。』

定睛一看,薰老师正牵着我的手坐在一旁。

「早、早上好...

那、那个...?」

『没事,是我想这样牵着的。』

「啊...那就好...」

『诶?』

诶?为什么薰老师表现的比我还震惊啊?

仔细想想,这是不是暗示在我心里喜欢薰老师,所以不介意啊!?

我刚反应过来不知如何是好时,新干线正好到站了。

起身下车时,薰老师又自然而然的拉上了我。

『那、那我们,走吧。』

看着脸颊微红的薰老师,我心中不由觉得她更可爱的几分。

...等等,我在想什么啊!?

薰老师这样该说是大胆还是什么,我都有些手足无措了!

话虽如此,我现在也是受人摆布,只能乖乖跟着薰老师下车了。

『入住前先把行李寄存在那好了!』

再去宾馆的路上薰老师说着,但比起这个我更好奇我们接下来要去哪。

「那,待会儿还要先去哪吗?」

『其实...我有个想去的地方。』

「是哪呢?」

『女仆咖啡厅!』

「啊,我也没去过!

有点好奇了呢!」

『真的?太好了!』

薰老师笑着说完,又补了一刀。

『我这还给优希君准备了女仆装哦!

所以我想优希君在女仆咖啡厅的时候能学学她们是怎么做的!』

「...诶?」

女仆装?我?

「我、我...啊?」

『如果我来的话...呐?』

「不不不!肯定很合适的!?」

『谢谢,不过,想看优希君女仆装的人很多哦?』

「怎、怎么会...」

这是要我在社死上更上一层楼啊!!!

『没事的,换成优加酱来就好啦!』

「是、是吗?」

『嗯嗯!优希君肯定可以的!

要是真觉得很辛苦...我也可以来当女仆哦?』

啊,但只限优希君哦?,薰老师补充道。

罢了,既然是问卷调查的结果...只能硬上了...

『设、设计上还是偏可爱风的...』

「做都做了,要是不穿...也,挺可惜的!」

我像是给自己找借口似的回应道。

『是、是啊!

那,我们这就去学习学习吧!』

「嗯,好...」

虽然心情有些沉重,但还是好好享受当下吧!

...就这样,我们来到一家女仆咖啡厅。

『主人,现在要给主人施加不会害羞的魔法了喵!

所以接下来的魔法咒语,希望大家能和我一起念喵!』

那猫女仆店员说着—

『闪耀★魔法★喵喵喵——★

好了,那轮到主人了—!』

『『「闪耀★魔法★喵喵喵——★」』』

啊啊啊啊啊啊啊!!!好社死啊!!!

『好啦,这要就OK了喵!待会儿你们想好点什么了,就按旁边那个铃叫我喵!』

女仆说玩就会回大厅了。

「呜呜...好羞耻啊...」

『我也觉得...』

『你们俩反应真可爱啊?』

『由良你不也...』

「是啊!」

『...你们别赖过去啊』

由良也红着脸,看样子我们是无一幸免呢。(所有人都社死,就没有人觉得社死了)

『总之先点点是吗吧...』

「我想点这个芭菲!」

『那我要这个烤薄饼吧?』

『我要三明治!』

各自选好点单后,女仆很快就把餐点端来了。

『久等了喵。

虽然这样已经很好吃了,但要是加上美味魔法味道还能更好哦,一起来念喵,萌萌Q!』

(もえもえきゅん︎:看番经常听到,但具体翻译成什么我还真没想过,像是只可意会不可言传的东西,不知道大家有什么想法)

『一—二!』

『『「萌萌Q!」』』

我...不行啦。